...you have seen how he is with nicknames. You let him know it gets under your skin and it just encourages him. So I figured it was better to ignore.

[And after a certain point, it had become a little funny, like a shared joke.]

I see no reason to state my preferences out loud. It's not something one really needs to do back home.